לאלנה רוסיני יש כישרון נדיר: היכולת לזהות את מרכיבי הבושם המדוייקים מן הריח שלו בלבד. אלנה היא בת לשושלת של יצרני בשמים מפירנצה,
וכל חייה היא בורחת מהכישרון שלה ומהעבר שלה. בגיל 8 אמא שלה מתחתנת עם גבר שאינו אביה ועוברת להתגורר איתו בצרפת.
אלנה נשארת לגור עם סבתא שלה לוצ'יה, וסבתה מגדלת אותה לתוך עולם הריח והבישום ואל תוך העסק המשפחתי.
כאשר היא מגלה שבן הזוג שלה בוגד בה - כל חלומותיה והעתיד שתכננה לעצמה נהרסים בשנייה.
החברה הכי טובה שלה, מוניק, משכנעת אותה לעבור לגור בפריז ולעזוב את פירנצה. בפריז אלנה מגלה כי כאשר היא עטופה בתמציות של פרחים, עשבי תיבול, ותבלינים, היא לא מרגישה כל כך לבד.
יש הרבה דברים לאהוב בספר הזה. אתחיל עם העובדה שהמתרגמת עשתה עבודה מדהימה, מרגישים את האווירה המקורית של פירנצה ושל פריז, 2 ערים מדהימות שביקרתי בהן.
לא קשה לדמיין את הריחות העולים מן הספר ומצאתי את עצמי מרחרחת לא מעט במהלך הקריאה. אנחנו מלווים את אלנה במסעה עם ילדות לא קלה ושברון לב
כאשר היא חוזרת למעשה לעסוק בעולם הבישום ממנו ברחה ותוך כדי המסע גם הלב השבור שלה מתאחה והיא מכירה גבר חדש ומסתורי.
הדמויות בספר:
אלנה, גיבורת הסיפור בעלת הכישרון הנדיר שגדלה אצל סבתה, לא הכירה מעולם את אביה ואין לה קשר עם אמה.
לוצ'יה, סבתה של אלנה שגידלה אותה עם המון אהבה מחד ומנגד יצרה אצלה רתיעה מעולם הבשמים והריחות.
סוזנה, אמא של אלנה שנטשה אותה בגיל 8 והתחתנה עם מוריס, יצרן בשמים, ועברה להתגורר איתו בפרובאנס.
מוניק, חברתה הטובה ביותר של אלנה שעוזרת לה מאד לצאת מהמשבר אליו נקלעת לאחר שארוסה בגד בה.
מתאו, הארוס של אלנה שבוגד בה, הם הקימו ביחד מסעדה והיו מאורסים כשנתיים לפני הבגידה, עוזב אותה למען האישה עימה בגד.
פסק הדין:
סיפור יפה, אלגנטי, המסע של אלנה הוא מסקרן, יפה ומעורר השראה, והקוראים חווים עימה את המסע ובדרך נהנים מהחוש האהוב עלי: חוש הריח.
