Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages
קורינה
סופר/ת:
הוצאה לאור:
ספר:
תאריך הוצאה: 2014
מספר עמודים: 284
קורינה היפהפייה גדלה באיסטנבול בשנות הארבעים והתגלגלה לשכונה נחשלת בארץ ישראל. חייה רצופים בבחירות גורליות, באסונות גדולים ובאהבה ענקית, מוחמצת וטראגית. ענת הדס מספרת סיפור אמיתי ומרגש, המאיר בחמלה ובאהבה פינה אחת קטנה בנרטיב הציוני הנרחב, את סיפורה הנשכח של יהדות איסטנבול ערב פרוץ המדינה מזווית ראייה נשית. היא מצליחה להכניס את הקוראים ללא שיפוט וללא חציצה ל"סרט טורקי" אמיתי לגמרי — חייה וזמנה של אישה אחת, אישה נאהבת ונעזבת שהלכה אל הארץ המובטחת בעקבות האהבה. הדרמה הגדולה של חייה הקטנים של קורינה מרגשת ומטלטלת, ודמותה היפה והתמימה נכנסת עמוק ללב ולא נותנת מנוח. ענת הדס, ילידת תל אביב, נשואה ואם לשתי בנות. מחנכת ומורה לספרות ותרבות ישראל, מתגוררת בשהם. קורינה הוא ספרה הראשון.

איסטנבול שנת 1948.
קורינה חורדה היהודיה היא בחורה צעירה ויפה שחיה עם משפחתה בשכונת גאלטה שבאיסטנבול.
כל הגברים רוצים אותה וכל הנשים מקנאות ביופיה.
ורז'יני, אחותה של קורינה נפטרה כמה שנים קודם לכן ממחלת השחפת והותירה אחריה את בתה הקטנה מזל שאותה הרתה ממוסטפה המוסלמי.
יוסף אחיה של קורינה התגייס לצבא הטורקי.  מנחם, האח השני, מתכוון לברוח מהצבא ואחותה זימבול גרה בישראל עם בעלה האלכוהוליסט.

בעבר המה הבית מילדים.  חברים ושכנים נכנסו ויצאו מהבית,  המטבח היה אפוף בריחות תבשילים, וצחוקה של רחל המתגלגל בחדרים.  עכשיו הבית שותק.  ורז'יני מתה, יוסף בצבא, מנחם בורח.

מול ביתם מתגוררת משפחת עבדול-רחמן: מרים הנשואה לאיליאס המוסלמי שיעשה הכל כדי לכבוש את ליבה של קורינה הצעירה.
איליאס לא אוהב את מרים וגם כשהיא יולדת לו בן אחרי לידת הבנות הוא עדיין משתוקק לגופה ולאהבתה של קורינה.
בשבתות ובחגים חוגגים כולם עם הדודה רשל והדוד איז'אק ויוצאים יחד לתפילות בבית הכנסת.
בחצר בית הכנסת פוגשת קורינה את אליקו הצעיר והיפה המחזר אחריה בעדינות ובהתמדה.

נשימתה של קורינה נעתקת; עומד שם אליקו, קומתו מיתמרת מעל כולם, לבוש בחולצה לבנה, ותלתליו מרקדים. עיניו משוטטות בחצר כמחפשות דבר-מה.

אליקו מחליט לעלות לישראל לפני שיגוייס לצבא הטורקי ומתחנן בפני קורינה שתבוא איתו.
הוא מציע לה נישואין ומבטיח לה שיתחתנו כשיגיעו שניהם לארץ הקודש.
קורינה מפחדת לנטוש את הוריה ואת כל המוכר לה ומעדיפה להישאר באיסטנבול.
מותו המפתיע של אביה גורם לה לשנות את דעתה אבל התערבות הגורל משאירה אותה באיסטנבול לעוד חודשיים בזמן שאליקו מפליג לארץ לפניה בחברת רבקה הרעה שמאוהבת בו.
כעבור חודשיים קורינה מגיעה לנמל חיפה יחד עם שתי חברותיה הטובות מרקדה וג'מילה ושלושתן מובלות למחנה עלוב בעתלית עד שיוחלט באיזה קיבוץ ליישב אותן.

המחנה מלא בבוץ. ילדים קופצים בשלוליות ומתיזים מים לכל עבר לקול צהלותיהם של חבריהם. ערוגות ירקות מוצפות במים מסביב לביתן הנשים.

קורינה מוטרדת מכך שעקבותיו של אליקו נעלמו, הוא הבטיח לה שיחכה לה בנמל חיפה אבל הוא לא היה שם והיא צריכה לחשוב מאיפה להתחיל לחפש אותו ברחבי המדינה שאפילו את שפתה היא לא דוברת.
בסופו של דבר היא עוברת לגור בכפר סלמה עם זמבול אחותה החולה ובעלה האלכוהוליסט.
לבה נתון כולו לאליקו והיא מנהלת איתו שיחות שלמות בראשה.

אתה כל כך חסר לי.  כל היום אני חושבת עליך.  הייתי נותנת הכל בעבור דקה אחת איתך כדי לדעת מה קרה,  איך אפשר להיעלם כך? איפה אתה? תן לי סימן.

מה יעלה בגורלם של קורינה ואליקו, האם יפגשו ויממשו את חלומם לבנות יחד בית ומשפחה בארץ ישראל?

הספר 'קורינה' מחזיר אותי אחורה בזמן לזיכרונות מבית אבא.
אבי, משה חורדה (בן חור) עלה לישראל מאיסטנבול עם הוריו ואחיו אברהם בתחילת שנות הארבעים.
הם הגיעו למעברות ואחר כך התגוררו בדירה קטנה בשכונת סלמה ג' ברמת גן.
המילים בלדינו, הצבעים והתבשילים בספר מחזירים אותי לבית של נונה (אמו של אבי) עליה השלום ולכל ההוויה הטורקית האותנטית.

הספר 'קורינה' הוא ספר מרגש ועצוב על אהבה לא ממומשת (ממש טלנובלה טורקית) ספר שמותיר אותי עם געגוע בלב לחיבוק של הסבתא הטורקיה שלי.
ממליצה על הספר 'קורינה' בחום, יוצאי טורקיה מאד יזדהו עם העלילה.

קריאה מהנה

אהבתם? שתפו!

חגית בן-חור

חגית בן חור, בלוגרית ספרים, חיה בסרט ומכורה לסדרות טלוויזיה.

כתיבת תגובה

מה הדירוג שלכם לספר?

סגירת תפריט
דילוג לתוכן