Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
לא עסק לאישה
תגית:
סופר/ת:
סוגה:
מוציא לאור:
שנת הוצאה: 2022
מס' עמודים: 240
קורדליה גריי מגיעה למשרדה בבוקר יום ראשון ומגלה שמעסיקהּ מת. הוא מוטל על שולחנו בשלולית דם, ופתק שהשאיר מסתיים במילים אלו: "הורשתי לך את העסק, תודה ובהצלחה". מה תעשה צעירה בת עשרים ושתיים בסוכנות בילוש? זה לא עסק לאישה, אומרים לה כולם, ואילו היא נחושה לשמור על מפעל חייו של ברני ולהציל את כבוד האיש שבחר למות על שולחן עבודתו. החקירה הראשונה גדולה על מידותיה; עליה לחקור את נסיבות מותו של סטודנט צעיר מקיימברידג', לשאול מי רצה שימות ומה מסתירים חבריו לכיתה, אביו ואהובתו. הגבולות מיטשטשים במהירות. קורדליה מזדהה עם הקורבן, מתגוררת בבית שהוא מת בו, חיה מחדש את רגעיו האחרונים. ייתכן שהיא תגלה מי הרוצח, אך האם תצליח לשמור על שפיותה? "רציתי לכתוב גיבורה אמיצה וחכמה שמתעמתת עם קשיים עצומים ונחושה להצליח בעבודה שאיש לא מאמין שהיא יכולה לה", כתבה פ"ד  ג'יימס על הספר הזה, שבשנת צאתו לאור כבר הייתה ידועה ברחבי העולם. בזכות סדרת הבלש על המפקח דלגליש היה שמה שֵם שני לספרות הבלשית כולה, ואלפים חיכו לספרה הבא בקוצר רוח. בכל זאת בחרה ג'יימס לכתוב דמות חדשה ולא ידועה, נערה אבודה. קורדליה גריי לא חוגרת אקדח ולא תנצח בקרב אגרופים, אבל היא החלון הבהיר ביותר לנפשה של פיליס דורותי ג'יימס , האישה ששמה חבוי בראשי התיבות המפורסמים שבספרי המתח. "מרתק עד השורה האחרונה", ניו יורק טיימס זהו תרגומה האחרון של יעל רנן, מהחשובות במתרגמי ישראל; תרגום מאנגלית

קורדליה גריי, בחורה בשנות העשרים המוקדמות לחייה מוצאת את עצמה מול גופת ברני, הבוס האהוב שלה, לאחר שזה התאבד על מנת למות בדרך שלו ולא בדרך שהסרטן התווה לו.

מאותו הרגע הבינה קורדליה שמשרד החקירות הפרטי שלהם עומד עליה ושהיא חייבת לעשות הכל על מנת להשיג עבודות כדי לשמר את המשרד על תילו, וזאת לפחות לזכרו של ברני.

המשאלה שלה התגשמה כאשר מופיעה גברת לימינג, אישה בגיל העמידה אשר מבקשת ממנה להבין מי רצח האם בנה של הבוס שלה התאבד בתלייה או שמישהו רצח אותו. קורדליה מבינה שזו הדרך שלה לשמר את מפעל חייו של ברני וקופצת על המציאה. היא אורזת כמה דברים ואת ה"מיני" הנאמנה שלה ונוסעת מלונדון לקיימברידג' לטובת החקירה.

ככל שקורדליה מעמיקה יותר ויותר בחקירה היא מבינה שאכן לא היה פה מקרה התאבדות נוסף אלא מקרה רצח, השאלה הגדולה שנשאלת היא – מי היה הרוצח?

אין ספק שקורדליה מוכיחה לקורא שאין דבר כזה "לא עסק של אישה", היא מתמודדת עם אתגרים קשוחים במיוחד שיכולים לשים אותה בשורה הראשונה עם ג'יימס בונד ורבים אחרים. היא פייטרית רצינית, וכיף שכותבים דמויות כאלו.
אני חייבת לציין שלא כל כך התחברתי לספר, העלילה כן הייתה טובה, אבל משהו בכתיבה של הספר פשוט לא משך אותי. הוא היה חביב בהחלט, לצערי לא מעבר.
מומלץ כספר קליל (בכל זאת 240 עמודים בלבד).

תהל רוזיליו

כל ספר טוב יתקבל אצלי בברכה. אוהבת לטייל בארץ ובעולם. "הדבר המדהים בספרים הוא שהם נותנים לך לטייל מבלי להזיז את הרגליים שלך."

כתיבת תגובה

סגירת תפריט
דילוג לתוכן