Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
זרה ביפן
מוציא לאור:
שנת הוצאה: 2021
מס' עמודים: 337
סוזי כהן, צעירה ישראלית, מחליטה ביום אחד לנסוע למזרח, תחילה לתיאלנד ומשם ליפן. אולם בעוד שרבים  הצעירים היוצאים למה שנודע כ"טיול אחרי הצבא", מבחינתה זוהי נסיעה לצורך בניית חיים חדשים הרחק  מביתה ומארצה. בספר זה היא מתארת ברגישות רבה את סיפור התאקלמותה בטוקיו, למן הרגע שבו החלה לעבוד כמארחת בבארים,  נישואיה לאיש עסקים מקומי, ונסיונה להתאקלם בתרבות היפנית, השונה כל כך מזו שהכירה בישראל. מעבר להיותו מעניין, זהו סיפור חשוב המאפשר לקוראים להכנס אל נבכי התרבות ותוככי המנטליות האחרת ביפן, ולא מזווית הראייה של התייר המצוי. המסלול שחוותה סוזי, מזכיר רכבת הרים הדוהרת במרץ, עולה על הפסים ויורדת מהם לסירוגין, בהתאם לזמן ולתקופה. את הקשיים שצצו בדרכה, כולל מחלת סרטן, נפילת הבורסה ביפן, אירועי הצונאמי וסכנת הדליפה מן הכורים הגרעיניים, הפכה לבסוף - מי שהגיעה כצעירה תמימה וחסתה בצילו של בעלה - להצלחה מרשימה כאשת עסקים שאינה תלויה באיש. היא לא אמרה נואש ולאחר כל משבר מצאה פתח לדרך חדשה והעצמה נשית. בעשר השנים האחרונות מנהלת סוזי כהן-אוקובו, חברה שעוסקת בתיירות ברחבי יפן, ומשמשת כתובת לישראלים רבים הנעזרים בשירותיה. זהו ספר שלא תניחו מידכם עד שתסיימו לקוראו.

לספר נחשפתי במהלך שיטוט בפייסבוק. זהו ספר אוטוביוגרפי של אישה ישראלית אשר חיה ביפן ונשואה ליפני.
הספר היה מרתק. לצד הסיפורים האישיים של סוזי, נחשפתי גם לתרבות היפנית לטוב ולמוטב.

במשך הקריאה בספר חוויתי מנעד שלם של רגשות. הלם, פליאה, שמחה, עצב וגאווה גדולה על הדרך שסוזי עברה במהלך השנים.

סוזי מתחילה את חייה ביפן גיל 24, בעבודה כמארחת בבר. שם היא פוגשת את בן זוגה לעתיד. איש עסקים יפני. שם אנחנו נחשפים גם לתרבות השתיה היפנית שהינה חלק מהתרבות העיסקית, ומהווה כר נרחב לתיסכולים ומחלוקות בזוגיות.

אנו נחשפים במהלך הסיפור לתרבות האיפוק היפנית. חוסר הפגנה של רגשות. הימנעות ממגע. אנו נחשפים גם לקודי ההתנהגות הנהוגים בחברה ובין בני זוג ומשפחה, ואיך סוזי, ישראלית טמפרמנטית מתמודדת עם הכל. לפעמים היא נדהמת ולפעמים מתגלגלת מצחוק. בינה לבין עצמה כמובן.

מצאתי את עצמי מספרת למשפחתי חלקים מהספר, בעיקר על התרבות היפנית וההבדלים בניהם לבין התרבות הישראלית. למשל על התהליך הביוקרטי של הבאת ילד לעולם, על הטקסים הנהוגים כאשר בן משפחה מת. לא פעם במהלך הקריאה חשבתי לעצמי, וואו, זה לא נורמלי, אין מצב בעולם שהייתי מסכימה לזה, במיוחד בכל מה שקשור למסגרות החינוך, החל מגיל הגן ועד לבית הספר יסודי ותיכון.
הרגשתי שאני מטיילת וחווה את יפן.

הסיפור האישי כולל משברים בזוגיות, משברים כלכליים ומשברים בריאותיים וכמובן ריגעי אושר, סיפוק והצלחה, ומתפרש על כמעט 30 שנה עם נגיעות מהעבר שלה כילדה.
אהבתי לקרוא על רוח הלחימה של סוזי, הן במישור האישי והן במישור הכלכלי, בעיניי זו הרוח הישראלית, המוח היצירתי, זה שלא אומר נואש, זה שמחפש פתרון.
שמחתי לקרוא על הקשרים החברתיים שלה שהיוו בסיס איתן להתמודדות שלה עם המשברים.
והכי אהבתי לראות את המהפך האישי שעשתה סוזי, מאישה התלויה בבן זוגה מנטלית וכלכלית, לאישה עצמאית, יוזמת ומובילה. הן בתחום הזוגי, האישי והן בתחום הכלכלי והחברתי.

ספר מעניין ומלא השראה, הממחיש נחישות ודבקות במטרה.

אורנה שפי

אורנה, אוהבת ספרים ובישולים ומערבבת הכל יחד עם שירים טובים.

כתיבת תגובה

סגירת תפריט
דילוג לתוכן